大网数据广告活动
PHP 语言与运行手册

日文字符多字节编码基础

· 52CE 我爱测

日文字符只能使用多字节编码,而且,编码规范取决于平台和字符的使用 目的(text purpose)。跟糟糕的是,编码规范之间还稍有差异。为了开发 出适应日文环境的Web应用,开发人员必须对编码规范有个清晰的认识,确保 使用了合适的编码规范。

日文字符多字节编码基础

日文字符只能使用多字节编码,而且,编码规范取决于平台和字符的使用 目的(text purpose)。跟糟糕的是,编码规范之间还稍有差异。为了开发 出适应日文环境的Web应用,开发人员必须对编码规范有个清晰的认识,确保 使用了合适的编码规范。

  • 存储一个日文字符最大需要6个字节空间

  • 多数日文多字节字符是单字节字符出现频率的两倍。这些字符被称为 "zen-kaku",在日文中代表的意思是"full width"。 其它窄一些的字符被称作"han-kaku",意思是"half width"。 字符实际显示的宽度,取决于显示时使用的字体。

  • 有些字符编码采用ISO-2022定义的转码序列(shift sequences) 来转换特殊的编码 空间(00h to 7fh)。

  • 在SMTP/NNTP协议应用中 建议 采用ISO-2022-JP编码,并且头部和实体部分,应该按照 RFC要求重新编码。虽然这些并不是强制性要求,但最好还是按这个建议做,因为几款 流行的客户端不支持其他的编码方式。

  • 手机服务页面,例如» i-mode或者» EZweb 应该 使用Shift_JIS编码。

  • Emoji 已经可以支持像 » i-mode 或者 » EZweb 这样的手机服务。

来源:PHP Documentation Group · 作者与贡献记录 · CC BY 3.0。离线整理了版式、链接和媒体显示。

资料来源与适用范围

资料来源
PHP Documentation Group
适用范围
请按文中版本与环境说明核对
内容语言
中文;命令、路径和错误标识保留技术原文
本地收录日期
2026-11-15
授权说明
CC BY 3.0

正文与所需资源由本站本地存储。查看来源及更新记录 ↗

请按适用版本和实际日志确认原因;本站没有对每一种系统或设备逐项执行文中的操作。