大网数据广告活动
安装更新与部署

Preparing a Windows Installer Package for Localization

· 52CE 我爱测

Adhere to these guidelines to facilitate the localization of Windows Installer packages.

Localization of a Windows Installer package into multiple languages can be greatly facilitated by doing the following:

  • Author a base installation database that is code page neutral. See Creating a database with a neutral code page. The code page of the localized database can then be set by importing a text archive table with a non-neutral code page into the base database. See Setting the code page of a database.
  • Organize files requiring localization into separate components and install these files into separate directories. This ensures that two localized packages never install identically named files into the same directory.

For example, a worldwide application using the following resources may have three components.

Component Resource
WORLD worldwide.exe
WORLD worldwide registry entries
WORLD worldwide shortcut
ENG engui.dll
ENG readme.txt
FRA fraui.dll
FRA readme.txt

The files that need to be localized may be installed into the following directory locations:

  • [ProgramFilesFolder]\World\worldwide.exe
  • [ProgramFilesFolder]\World\English\engui.dll
  • [ProgramFilesFolder]\World\English\readme.txt
  • [ProgramFilesFolder]\World\French\fraui.dll
  • [ProgramFilesFolder]\World\French\readme.txt

Source: Microsoft Learn / Windows Win32 documentation by Microsoft and contributors. Documentation licensed CC BY 4.0. Code samples are covered by the MIT License. Converted from Markdown, with links normalized and embedded media omitted.

资料来源与适用范围

资料来源
Microsoft Learn / Windows Win32 documentation
适用范围
Windows Win32 API · Source date 05/31/2018
内容语言
中文;命令、路径和错误标识保留技术原文
本地收录日期
2026-11-15
授权说明
CC BY 4.0 (documentation), MIT (code samples)

正文与所需资源由本站本地存储。查看来源及更新记录 ↗

请按适用版本和实际日志确认原因;本站没有对每一种系统或设备逐项执行文中的操作。